Konu:
İngilizceYazar:
xzavierclineOluşturulma Zamanı:
1 yıl önceMerhaba.Cevabımız;
İlk önce şıkları çevirelim.
A)In addition->Ek olarak.
B)Due to->Dolayı.
C)But for->Ama ... için. (?)
D)Along with->İle birlikte.
E)In view of->Görünümünde.
___________________________
Metnin Çevirisi:Yeni sorumlulukların __,buradaki çalışanların özel (?) bilgilerine erişimin olacak,bu yüzden hiçbirşeyi ifşalamayı/yaymayacağına dair yeni bir sözleşmeyi imzalamana ihtiyacımız var.
Şıkları Deneyelim;
*Yeni sorumlulukların-a [Ek olarak],[Devamı.]
-Olmadı.
*Yeni sorumlulukların-dan [Dolayı],[Devamı.]
-Olmadı.
*Yeni sorumlulukların [Ama,İçin] (?),[Devamı.]
-Olmadı.
*Yeni sorumlulukların [İle beraber],[Devamı.]
-Oldu.
*Yeni sorumlulukların [Görünümünde],[Devamı.]
-Olmadı.
__________________________
Ben sorunun D) şıkkı olduğunu düşünüyorum ancak emin değilim.
İyi Dersler! ^^
-VeunexVenus.
Yazar:
baby cakesms3w
Bir cevabı oylayın:
8