Cevap:
Devrettim Manas Destanı başlıklı bu dev eseri...Bir deftere notlar alarak okudum.Karışık geldi kurgusu ilk başlarda;kahramanlarını tanımam zaman aldı.Kırgız Türklerinin millî destanıdır bu destan;toplam 553.000 mısradır. Ve Prof.Dr.Tuncer Gülensoy Ağabeyimizin bu eser için çok emek vermiş olduğu belli oluyor. Manzum bir eser:şiir diliyle yazılmış...Kırgız Türklerinin yaşayış biçimini, törelerini,kültürlerini,deyişlerini,gelenek ve göreneklerini okudum ve yaşadım bu destanda...
Sözcüklerden bazılarını buraya alıntılıyorum:
yılkı: sürü (Abbas Sayar'ın YILKI ATI başlıklı eseri geldi aklıma. Okumalıyım bir daha! Diyor ki 'Yılkı Atı'nda: Hesaptan düşülmüş, defterden silinmiş Doru Kısrak'ın yılkıya bırakılma öyküsüdür.Kışın dağda, belde başının çaresine bakacak, çıplak tabiatla savaşacak, ömrü olur da bahara yılkıdan sağ dönerse,o zaman ona bir iş düşünülecektir.)
çoro: yiğit,takım üyesi,arkadaş (sık sık "Çorom" hitabı var eserde...)
pul: para
örülük:yeni göçüp gelenlere ikram edilen yemek
baybiçe:hanım,ev sahibi
ak niyet:namuslu
kayda:nerede
tün:gece
altay:merhaba
cabı:iyi misin
Destanımızın kahramanları:
Manas:Kaplan gibi doğan Er Manas.Babası Yakup Han,annesi Çıyrıçı
Almambet:Kara Han'ın oğlu kaplan gibi doğan Almambet
Han Kökçö
Han Kökçö iki kısrak kestiriyor Almambet'i ağırlamak için...
Ak-Kıyaz Çoro
Kök-Kıyaz Çoro
Ak-kıyaz çoro diyor ki:"Almambet, Ak-erkeç'in döşeğine girmeyi düşünüyor." Kök-kıyaz isimli çoro diyor ki:"Ben de görüp duyuyorum."
Bu iki çoro Almambet'e iftira atıyorlar.Kökçö çok sinirleniyor:"Almambet'i çağırın gelsin,bu yaptığının cezasını vereyim...Eğer Ak-erkeç suçlu ise onu da parça parça keseyim." diyor.
Biz Türkler'in (ve/veya biz Âdemoğulları'nın) dilinde var ne varsa...Dile getiren kolaylıkla da eyleme geçiveriyor! Destanlarımızda bile bu tehlikeli yanımızı ortaya sermeye çekinmemişiz: Asarım,keserim,öldürürüm, dağıtırım...Dilden gelen,elden de geliyor...
Almambet,Manas Han'ın mekânına gidiyor...Süt kardeşi oluyorlar. Manas,Er Kökçö ile dövüşüyor...Manas,Kanıkey ile evleniyor.Kökçö tüfeği ile nişan alıp Manas'ı kurşunluyor...Manas ile Kanıkey'in bir oğlu oluyor;ismini Semetey koyuyorlar.Semetey'in oğlu oluyor;ismini Ay Koco koyuyor:Seytek