Suya düşen yansımasını fark etti biraz sonra. Dikkatle baktı yansımaya. Artık kocaman bir köpek olduğunu görebiliyordu.”
Gece, henüz bir yavruyken ayrı kaldığı ailesini bulmak için nefes kesen bir maceraya atılıyor bu kez. Trenlerle yolculuk yapıyor, yeni arkadaşlıklar kuruyor, bilinmeyen tehlikelerle karşı karşıya kalıyor.